CCC - Le Jardin Peint

"The audience is led into a digitally created
world of astonishing sounds and images,
where every movement made alters the visual display
...as the virtual garden bursts into bloom and life"

Stanley Halls,
The Guardian - Croydon


direction Francesco Gandi, Davide Venturini
choreography Anna Balducci, Erika Faccini, Paola Lattanzi
dance (by turns) Carolina Amoretti, Anna Balducci, Marta Bevilacqua, Chiara Draghi, Paola Carlucci, Viola Esposti Ongaro, Erika Faccini, Angelica Portioli, Stefania Rossetti, Barbara Stimoli
drawings/paintings Rebwar Saeed
digital design Elsa Mersi
original music and sound design Spartaco Cortesi
[ccc system] project Rossano Monti, Martin von Gunten
collaboration on script Stefania Zampiga
multimedia console (by turns) Saverio Damiani, Saulo D'Isita, Massimiliano Fierli, Andreas Fröba, Niccolò Gallio, Francesco Taddei
costumes Loretta Mugnai
organization Valeria Castellaneta, Valentina Martini, Francesca Murador

a coproduction with Teatro Metastasio Stabile della Toscana, Lyric Theater Hammersmith

CCC est une trilogie du TPO consacrée à la danse
et à la poétique du jardin.
Le projet est formé de trois spectacles :
le jardin japonais
le jardin peint
le jardin italien

Le “jardin peint” est un jardin créé par le peintre Rebwar Saeed dans lequel se mêlent et se répondent les couleurs du paysage kurde et les harmonies géométriques du jardin oriental. Dans cet espace naturel de style arabe, le peintre invite le public à suivre un itinéraire imaginaire à travers quatre portes qui mènent chacune dans une zone consacrée à une couleur et à un élément différent : le jardin jaune (la terre), le jardin bleu (l’eau), le jardin vert (les feuilles) et le jardin rouge (l’amour). L’action théâtrale s’achève dans le “jardin des jeux d’eau”. Au cours de ce voyage, les enfants explorent les couleurs, la matière, l’utilisation des formes et de l’espace, la beauté des jardins imaginaires de Rebwar.Sur la scène, deux danseuses créent des chorégraphies à l’intérieur des différents paysages, dont chacun contient un cadre de jeu animé que le peintre propose aux enfants. L’exploration se poursuit sous forme de tableaux et les danseuses invitent le public à entrer dans les jardins où les pierres, la terre, les plantes, les fleurs, l’eau et les animaux suggèrent une relation théâtrale qui permet au jardin de grandir et de se développer. Dans ce décor à la technologie sophistiquée, le public est invité à participer et à vivre sur un mode léger et instantané une expérience théâtrale fondée sur un rapport “tactile” avec les images et les sons.Les jardins proposent une expérience esthétique et sensorielle où les jeux reliés au tapis sensible sont autant de métaphores des relations entre les enfants, permettant d’approfondir le rapport entre soi et les autres et de développer une approche fondamentale du théâtre, du mouvement et du contact ludique avec les arts.